Page 10 - 4PM News - ePaper
P. 10


=>1' ?879.@A) B!C 10
£ ˜¤ o ‰3 b: ª .2' .2' , .' )3 _`' ; d: - 100. 2018 !"#$%&'


«3 N8 # ]' E' - $ 78 ;: P 9%. A
kl L C H3 J6% 1 C } X G6 >' Y
)' B 9 J3 9 _ai !  D r N ): ,' ;
/' 9 2:H¢ )' H {3 . 96 H3 @: $ 78
d' .: $ 78 M J3 P 9  /6 T'. 2: ;6 P 9 „= J6 ;' 9 ):. 2:H¢ )' 76 M 12
U= C: _ai !  35.1 + , >' - 98. $ 78 7' - 73 > ? 2: R /6 T: M6 > T3 &( )*
19.5 + , >' - r J6 ,' ; d: . p T' `3 w .' 06.


." A7 D ?7 B!E/ F !" # $ % &' () *+ ,):

-./ 0 &12 34) 5/ 678)

97 G7 H!H) =CIJ) 9.: ;) () < !7 '






!"#: $%&"' ( )' * +,!'- ./0 1,23 . 4 5' !6% $78
9:;: <= - ,' . 118 >? 2' .3@: A)' B 9C $78D <= - E' F):.
$<= 4 1G: HIJKL6 4 4 5: MJNJ $%&": 4--1.: 2O7H3 ;' .
464 >? 2: ,' P9!Q8,6 H3 9' $>K' 9 $78 345.: RS3 ,J6% M6 >
T3 9' . 2: U=C $%&": 332 & 423/8 V' . $78 292 & 345. $78;3
9' J"3% $0'%W: 2'- X G6 >' Y /' 9 Z .R- J3 [6-, \]^: M
7: R0' ,J6 4 _M`/.T'- $78;: AaO2' ;3%. J"3% $0'%W:
2' b Hc 0: ,' ;d: _M`/.e= 4 P9'%2: A# f g: 2? hd,6% `c
/6 )- ,' ;d: ,i g:T' 9 j2: kl L>3 9' . $%&i]: +E@C 1!'-
5C `6 ;' m 1,23 . 4 5: `c /' 93 9' J6 06 $):.
J"3% $0'%W:2'- 464 ,' P9!Q8,6 H3 9' k3 d'%W: AJ%^'-
F: $78;: !G'.: M' J' 96 n=o 1G: ,' ;d6 `o .pH3 9' . 167
>? 2: H3 _)H3@: 2: U=C q= C V' !6 "3 9' J6 0):. M' 0i/: r
T6 s C 0 J3 [6- M7: 2t8% $78;: _M)i Q .- `' .
204 >? 23@: $,C `c u' s C T):. M7' m `0' 4 5: X H_V' V:: >]8# y= ``E'- J )3 J% y= ,:  `3 !' .' F' m (35)
G6 >' 93 9' J6 06 J"3% $0'%W: 2' b _M<8 `). 146 M7: "3% 3 .;3 J3 9 ‘`= ’ ]8 ,` X - •: “= L3 9' J6 06 .
Y J' u $78# ,' ;d: `i EC 114 >? 2: Y /' . 15 v= D R)' J' S3 T A>6 “= L6 `o H3 J' ’= H3 # 2c ;' F:, “= o
>6% .3!: 2' `: 26% 1/K6 0)3 9' J6 06 $0'%W: 2:. J3 ;: <= - E' F: 2:” 9'#. y= ` `i EC 26 k3 2' F: )6 /K' 9,
[6- 224 M7'- .' 0: 149 >? 2: Y /' . R03- J3 [6 `E: _Mi `O3 C u>'- <= d6 M6 >T3 C y= ``Ž= 4 J3 P83 7J •6/:
!' m ,' ;d: w >' E' F: Ax'- >]ix: $%&"' ( HIJ 9' .3 @%Z u 2:” 9'#, 96 | q= L' Y= /6 ,' /M>z)' .6 š
T' y ;: Z= "6 ,06 . M' 03 b M7' ( 96% >]ix: M • Y ]# 2: !i ‰' !3@: ‘`= ’ ]% M6 )' 9 /i H' ( Z u' E/6 ;6 0
>z9F6 . J,i _{ Pf P96% (46 M7'- 13), $a3 7: a ]8D )`C T6 )J' E@H3 ;' 9 ‘`= ’ ]8# MJ' ai !`# y= `
C H (24 M7'- 5) R0' ,C 2H.' !9:;: | "' _M)' ):. –=o .' ‰OJ2: (24), H3 C —= `E: ž .!'- `L' F Ÿ= H“=
*= }' ~ ' !6% 23% `6 >.: H6 0'- H6 u6 H/;' . H6 [ 1X # 2' ’= (33), ˜= _V' “= P: ,' x, !c ;3 ™= _V' F:, $,3 #
€x: ]H' D A# f g: 2? H/;' 19F<= 4 k6% (49), X C P' ’= >3 ™=2: (57), $ >3 ;' u' F:, $,3# ” J' 2' F: R
> M6 >T3 ,3 w .' 06 . 2:U= (70) R0' ,J3@: 2:” 9' 0' ,› H3 _)%  o  /6 T' 93@:
1G3% x' .% 58.: Hc 0: R0 .' !9' !3 @ $ .' .3 9' “=o Y /' 9):. 1,š 2:” 9' ( )' › /i H' ( $>;'
78 k3 d'%W: AJ%^' F):. R03- 37 >? 2: Y ]' ;6 0 r› œ% ‘`= ’ ]8# 9):.
/' 9 1P' # `8 J[3 ( Y J M6 >T3 9' . M'
03 b RT' 9 [.6 H ,' [3 J' ;: M' /' F: .' -
;3# 23 }' F' S. A>: M7: H3 _)% Y J' u ,' [3 KL(+ *78) MN) 5/@ ?7 B!C
J' ‚# ƒ= `:2'.: ,' ;d: .- `' H/K' . „=
9i # 1!' ;3 9' J6 06 J[3 ( 96 4 ,' ;d:. .3 !3%x' .%
$7896 4 Hc 0: H6 # .' J k3 d: 2:H3 …3C M,!' 9.' y ;: )' J' Z !3 # f= ,C: •' • >3 '%K'-
RT' 9' J6 06 . a' tC },3# (1), † < aOC Mc P3 J (0), ,' J3/: U= [‡ 723% 3 .T6 Š R- 23 - ,
!' (0) R0' ,J3@: .3 !3% x' .% M6 >T3 9):. $%&"'.: | "' P9'% ¡= >' ( )' J3 9 2l [¢ x •6 /:
2: A# f g: 2? Hc 06% `6 >#, >]ix: R0' ,C J": ,' ;d6% ,i q=o HIJT'- a£J3 9 _k
g:T' . 2i !'.: )`C E# P9%. R)' J' S3
1,23 . 4 5: HIJ% `L' ;6 0 1!' 5C `6 ;' ( ,' P9e=- T 1G6 “= L6 `o ;3@: _k2i
4 H/;' 19;3# $%&"' .3 9' . H3 _)HS A# f g: 2@: ˆ# H_‰3 - R- 23 - ,¡= >' ( H6 ;' 9
T' ( M' 7Š' hd,6% `c /6 )- 4 5: ,' ;d: ,i g:T' 96% +,- 4 ):. R- 23 - ,¡= >' ( )' J3 9 H
5' !3 @:. 1< 2H9% MJNJ9' b )3 JKL3 9' $789'- .' 0: ,' J3 IJT'- 96 ,)3 J% >' F3 C !' 2
/: U= ‹' 96% $%&"' m 23% `6 >.6% )' JŒ /6 ; u6 . $7896 m $Ju“= L6 `L3@: _k2i !'.:
4 k3 d'%W: ( /6%)c @3 9' ,' J3/: H3 >' 9Ž=o 23% `6 ># J": 4 5' `J6 T3 9):. _k2i !' m ,' t83-
b ' !6% $%&"' .6 )m +o >l ": H' `,' .3- ,' P9% Y /' )H3 9 HzPg:2' 9'- Ax8H3 9'
= /6 T' J6 06 . Ax8 $!,.'- 1,2J% !^' F ( 9:H>6% `6 ui ¥= 96%  o
>' F3 C !' 2#, MJ' ai !`# /' ¤  4 96 Š 2c EC )3 JK¦ A
)0'- 1C E' F ,' aO3 2% `3- x8 $!,.'- .' !.' C T' 9 MJ'
OP' T6 . 16, 50 H' .' d6 `L' !3 9' J6 06 ai !`# /' ¤ , rJ6 M' /' M6 )6 H6 t
)3 JKo ;6% R- 23 - ,¡= >'-
>' F3 C !' 2m “= L6 `o.
QP$) .' 0: “=o Y /' `83 M:d# ( 9:H .- `' . “= o `i EC ( §= , •6o
.3 !3% H' .' d'- ” .- d' 9' - ( )' J3 9 HIJT'- 1,2J%
R7 >3@: _k2i !' m “= L/' ;6 )6 / k3 ;: hVC H' !' u3 |= )6 /K' 9
;H' u):. >' F3 C !' 2( q= `:2' C ;: 1J¨ dT'.: 1,2J% .-
(+ G+() .6 Š'- R- 23 - ,¡=C )3 J% `' 9 /' ¤ , X ©C v= C |V: >' F3
,i g:T' 9)' .3 9' J6 06 ” .- d' . C !' 2( Ax8H3 9' Ax8 $,!
•' !'  `6 /i ¥= (30), H3 C `Oi .'-  o  /6 T' 9 k3 C 2' y= .
¥=2: (90) R0' ,J3@: HzE 96 4 96 ,)3 J% AC )>' ( 96% H
!" #$%& '( )*+" ,$- ./ 01
/96 4 Hd6 “= L6 `o Y /' 9):. }8.' J9'-  o  /6 T' .

Printed & Published by Al Ayam Publishing, Bahrain I Reg No. KERMAL/2010/31374
BAHRAIN : 4PM Publicity and Advertising WLL I Tel : 17579897
For News : 36658390, bahrain@4pmnews.com I For advertising : 36458398, admin@4pmnews.com I For Subscription : 38444697, subscription@4pmnews.com
KERALA : News Mill Media Publications PVT.Ltd, Dr john's Building, Padivatom, Cochin. Tel: 0484 2986100
   5   6   7   8   9   10   11